Ваше мнение о пройденной игре., Делимся впечатлениями Опции

[Coolizen]

Мэрилин, там только русские из врагов. Японцами наверно были стражи при Пимико.

[Crofticide]

А вот не соглашусь по поводу "удобства" управления джойстиком на ps3. Попробуйте в мальтиплейере, увидев врага, быстро прицелиться , натянуть тетиву и жахнуть из лука да еще чтобы по голове. Это довольно сложно сделать. А там промедление смерти подобно. Если сидишь в кустах и тебя не увидели , у тебя есть второй шанс, чтобы попробовать убить начавшего метаться по сторонам противника. Если он тебя заметил, приходится энергично сваливать, потому что с джойстика можно только из положения "недвижимый" стрелять сносно (по крайней мере мне), и если не дать гаду свинца, свинца дадут тебе, причем конкретного. Мышка в этом вопросе вне конкуренции. Так что пекари радуйтесь ))

Еще раз хочется отдельно отметить камеру и цветовую гамму. В этом вопросе все замечательно.
Например в "хваленом" дрейке камера настолько чокнутая, а краски настолько яркие, что после 10-15 минут игры начинается легкое головокружение и рвотные позывы.
И да , ПОЧЕМУ ??? Почему эта прекрасная игра так разительно напоминает убогий унчартед ??

Кстати, плойеры ) Кто хочет порубать онлайн? ) Пишите в личку

[Мэрилин]

Стрелять реально понравилось на плойке - это хоть что-то более-менее сложное в этой простой-препростой игре.
А на Дрейка не гони . Всем бы играм быть такими "убогими" - и мир стал бы раем. )) пойду в третью часть рубиться. Вообще как-то интересно народ разделился во мнениях, но я рада, что большинство все-таки приняли игру!

[eselkan]

Обалденная игра , ждал с нетерпением , прошёл на максимальной сложности на одном дыхании .
Давно меня игры так не цепляли. Дрейк отдыхает это однозначно. Такого качества графики я ещё не видел ,даже в Crysis.
Не плохой перезапуск. Помню от первой Лары тоже был в восторге.


Знаешь Мэрилин жизнь она сера и однообразна а присмотришься прекрасна и удивительна.

[Мэрилин]

Eselkan, спора не получится, так, выражение такое кстати, если игру проходить без заморачивания по сбору грибов и поджигания статуй... может, поинтереснее будет? Надо попробовать как-нибудь потом, когда дополнения выйдут.

[eselkan]

Лучше продолжения.

[Coolizen]

Crofticide, ну не стоит забывать, что стрелять на самом деле сложно, это придает реализм =)

[eselkan]

Когда я пробирался в Бункер на скале, подкрался тихонечко к охране и подслушал что они говорят.
Один другому говорит(не дословно конечно)
- Эта девченка сбежавшая с корабля замочила там всю охрану и Владимира Владимировича убила.
Второй -Да ты что , русского Владимира убили?
Первый - Да и Дмитрия Анатольевича тоже.
Второй -обоих русских братьев?

Это не шутка я действительно слышал такой разговор.
Вот русские локализаторы зажигают.

[Coolizen]

eselkan, мы верим, я это еще на предыдущей странице говорил

[eselkan]

Прошу прощения , не заметил.
Кстати в оригинальной озвучке отчества не упоминаются вот текст:

-Она убила Владимира!
-Что, она убила русского?
-И не одного, Дмитрий и Николай тоже мертвы
-Вот Борис расстроится когда узнает, что убили его братьев, не хотел бы я быть рядом.

heckler с ixbt прадоставил.

Так что нелюбовь к русским тут не при чём, это наши переводчики.

[Crofticide]

Вот поэтому я и ненавижу русские локализации. Вертел я на цензуре их тухлый юмор не в тему.

[eselkan]

Если ты живёшь в России ,говоришь и думаешь по русски , общаешся с русскими людьми то я не понимаю о чём ты.
Те кто живёт рядом с тобой , с кем ты общаешься , они по другому шутят?

[Мэрилин]

А по-моему, очень смешная шутка, люблю такие приколы, как когда в Готике подошел ко мне орк и сказал - "Эй, морра (орочье-человек), хочешь мухоморра?" Ну, кто играл, тот поймет. По мне так в новом ТР лучшая русская локализация, гораздо лучше оригинала. Про голос Лары я вообще молчу!

[eselkan]

Я понимаю Phoenix, для меня она тоже гениальна. Мои первые любимые игры были Resident Evil, Tomb Rider, Metal Gear Solid.
Тогда выход такой игры как Tomb Rider это была революция я ждал её с нетерпение , постоянно покупал журналы читал новости. Поэтому переиздание этой игры для меня гениально. Огромное спасибо разработчикам.

[Marin]

Только что прошла игру.
Ну если кто меня здесь помнит, то знает, что я мягко говоря не любительница новых серий Tomb Raider и в перерождении ничего хорошего не видела. Даже сомневалась играть ли. В общем, я удивлена. Мне понравилась, даже больше, чем понравилась, новая часть. Сделано достойно. Чуть позже я напишу более подробный отзыв, а то сейчас меня все-таки охватывают первоначальные и может быть еще несколько не верные впечатления.

[K!-ck]

По поводу перевода, вот этот момент. Недавно разобрали. =)

Раскрывающийся текст

Английская версия разговора (оригинал):
- so what they say whats going on out there
- some woman busted out all of the prisoners, killed anyone in her way
- damn seriously who the hell is she?
- I dont know, I think she came in with that new wreck, she killed Vlad
- What, she killed one of the Russians?
- not just one. she took out Dimitriy and Nikolai too.

Русская версия озвучки (от "1С-СофтКлаб"):
- И что они сказали, что там происходит?
- Какая-то баба освободила пленников и положила всю охрану!
- Что? Серьёзно? Да кто она такая?
- Не знаю. Говорят, с последнего корабля. Она убила Владимира Владимировича.
- Что? Она убила русского?
- И не одного! Дмитрия Анатольевича с Николаем тоже!

[eselkan]

У нас с Американцами например, менталитет разный и обычаи и шутки. Поэтому перевод дословный будет не интересен.

[IcE AnGeL]

Раскрывающийся текст

Кто-нибудь разобрался, что написано на страницах дневника в конце заключительной сцены? Уж не намёк ли на следующую часть? :]

[Незнайка]

Если я правильно понял, то это дневник археолога, в котором Лара читает об обряде, жертвоприношения. В том дневнике, много других его заметок и открытий. Так что она могла выбрать любое из них.

[IcE AnGeL]

Незнайка, оу, ясно. Спасибо за разъяснения :]